EVOLUTION :

"Il y a eu une période où l'exercice du qi gong et du taiji quan n'était pas du tout évident. Le plus souvent, par différence de culture, de compréhension, de perspective, il se résumait en de simples mouvements de qymnastique avec un certain vernis d'exotisme. Les maîtres chinois ne donnaient pas facilement les principes véritables à l'Occident, et celui ci ne saisissait pas, ne souhaitait pas adopter les racines, les fondements particuliers de ces pratiques. Une sorte d'incompréhension, des à-peu-près et des déviations ont caractérisé beaucoup d'échanges... Je souhaite ici traduire ma reconnaissance à tous ceux : maîtres, experts, enseignants, copains, avec lesquels j'ai travaillé, étudié souvent des années, qui ont transmis ce qu'ils savaient dans la mesure de leurs moyens et surtout de leur dimension personnelle, m'ont enrichi d'une expérience sérieuse, inaltérable. Ne pouvant les citer tous, j'aimerais dire combien je m'attache à poursuivre le chemin montré et préserver ce profond et puissant enseignement de toute déconsidération. 11/11/2009.